1. Especificaciones sujetas a cambios.
2. A pedido, pueden suministrarse carretes con longitudes de tambor distintas a las indicadas y con discos de diámetros diferentes.
3. Los carretes con discos de tamaño hasta 30-31 (inclusive) contienen soportes prensados. Todos los demás contienen soportes roll-formed.
4. Los pesos que se muestran en la tabla son para modelos de rebobinado de manivela. Agregue 40 lbs. para rebobinado de motor.
5. Al encargar modelos con rebobinado a motor, coloque los siguientes prefijos antes del número de modelo: A = rebobinado neumático (con válvula de control y manguera neumática de 18"); EP = rebobinado eléctrico (1/2 hp), 12 y 24 V CC (con interruptor y solenoide no antiexplosivos) (el rebobinado de 115 V CC no viene con interruptor, pero tal pieza puede encargarse aparte); EPJ = rebobinado eléctrico antiexplosivo (1/2 hp) (con caja de empalmes, interruptor y solenoide antiexplosivos); HD = rebobinado hidráulico (no viene con válvula de control).
6. Para modelos con rebobinado de aire de más de 100 pies y 1½", consulte mdi.
7. Asegúrese de verificar las dimensiones y pesos antes de ordenar.
Nota: Se debe usar un conector flexible entre el tubo de entrada y la junta giratoria de entrada.
Algunos modelos pueden requerir una diversa unidad de la reducción del motor y/o del embrague dependiendo de su uso.
Manual/Manivela
*Desplácese a la derecha en el móvil para ver el gráfico completo
| Modelo |
Tamaño D.I. (pulgadas) |
Longitud de la manguera (pies) |
Peso (lbs) |
| 26-19-21 |
1-1/4 |
60 |
99 |
| 26-19-21 |
1-1/2 |
50 |
99 |
| 32-19-21 |
1-1/4 |
75 |
112 |
| 32-19-21 |
1-1/2 |
75 |
112 |
| 40-19-21 |
1-1/4 |
100 |
128 |
| 40-19-21 |
1-1/2 |
100 |
128 |
| 24-23-24 |
1-1/4 |
85 |
102 |
| 24-23-24 |
1-1/2 |
50 |
102 |
| 32-23-24 |
1-1/4 |
125 |
119 |
| 32-23-24 |
1-1/2 |
75 |
119 |
| 38-23-24 |
1-1/4 |
175 |
130 |
| 38-23-24 |
1-1/2 |
100 |
130 |
| 20-25-26 |
1-1/4 |
75 |
106 |
| 20-25-26 |
1-1/2 |
60 |
106 |
| 24-25-26 |
1-1/4 |
95 |
114 |
| 24-25-26 |
1-1/2 |
75 |
114 |
| 28-25-26 |
1-1/4 |
150 |
123 |
| 28-25-26 |
1-1/2 |
100 |
123 |
| 16-30-31 |
1-1/4 |
50 |
106 |
| 16-30-31 |
1-1/2 |
50 |
106 |
| 20-30-31 |
1-1/4 |
100 |
114 |
| 20-30-31 |
1-1/2 |
75 |
114 |
| 22-30-31 |
1-1/4 |
125 |
118 |
| 22-30-31 |
1-1/2 |
100 |
118 |
| 28-30-31 |
1-1/4 |
200 |
131 |
| 28-30-31 |
1-1/2 |
150 |
131 |
| 24-33-34 |
1-1/4 |
175 |
129 |
| 24-33-34 |
1-1/2 |
150 |
129 |
Rebobinado eléctrico
*Desplácese a la derecha en el móvil para ver el gráfico completo
| Modelo |
Tamaño D.I. (pulgadas) |
Longitud de la manguera (pies) |
Peso (lbs) |
| EP26-19-21 |
1-1/4 |
60 |
139 |
| EP26-19-21 |
1-1/2 |
50 |
139 |
| EP32-19-21 |
1-1/4 |
75 |
152 |
| EP32-19-21 |
1-1/2 |
75 |
152 |
| EP40-19-21 |
1-1/4 |
100 |
168 |
| EP40-19-21 |
1-1/2 |
100 |
168 |
| EP24-23-24 |
1-1/4 |
85 |
142 |
| EP24-23-24 |
1-1/2 |
50 |
142 |
| EP32-23-24 |
1-1/4 |
125 |
159 |
| EP32-23-24 |
1-1/2 |
75 |
159 |
| EP38-23-24 |
1-1/4 |
175 |
170 |
| EP38-23-24 |
1-1/2 |
100 |
170 |
| EP20-25-26 |
1-1/4 |
75 |
146 |
| EP20-25-26 |
1-1/2 |
60 |
146 |
| EP24-25-26 |
1-1/4 |
95 |
154 |
| EP24-25-26 |
1-1/2 |
75 |
154 |
| EP28-25-26 |
1-1/4 |
150 |
163 |
| EP28-25-26 |
1-1/2 |
100 |
163 |
| EP16-30-31 |
1-1/4 |
50 |
146 |
| EP16-30-31 |
1-1/2 |
50 |
146 |
| EP20-30-31 |
1-1/4 |
100 |
154 |
| EP20-30-31 |
1-1/2 |
75 |
154 |
| EP22-30-31 |
1-1/4 |
125 |
158 |
| EP22-30-31 |
1-1/2 |
100 |
158 |
| EP28-30-31 |
1-1/4 |
200 |
171 |
| EP28-30-31 |
1-1/2 |
150 |
171 |
| EP24-33-34 |
1-1/4 |
175 |
169 |
| EP24-33-34 |
1-1/2 |
150 |
169 |
Rebobinado de aire
*Desplácese a la derecha en el móvil para ver el gráfico completo
| Modelo |
Tamaño D.I. (pulgadas) |
Longitud de la manguera (pies) |
Peso (lbs) |
| A26-19-21 |
1-1/4 |
60 |
119 |
| A26-19-21 |
1-1/2 |
50 |
119 |
| A32-19-21 |
1-1/4 |
75 |
132 |
| A32-19-21 |
1-1/2 |
75 |
132 |
| A40-19-21 |
1-1/4 |
100 |
158 |
| A40-19-21 |
1-1/2 |
100 |
158 |
| A24-23-24 |
1-1/4 |
85 |
122 |
| A24-23-24 |
1-1/2 |
50 |
122 |
| A32-23-24 |
1-1/4 |
125 |
139 |
| A32-23-24 |
1-1/2 |
75 |
139 |
| A38-23-24 |
1-1/4 |
175 |
150 |
| A38-23-24 |
1-1/2 |
100 |
150 |
| A20-25-26 |
1-1/4 |
75 |
126 |
| A20-25-26 |
1-1/2 |
60 |
126 |
| A24-25-26 |
1-1/4 |
95 |
134 |
| A24-25-26 |
1-1/2 |
75 |
134 |
| A28-25-26 |
1-1/4 |
150 |
143 |
| A28-25-26 |
1-1/2 |
100 |
143 |
| A16-30-31 |
1-1/4 |
50 |
126 |
| A16-30-31 |
1-1/2 |
50 |
126 |
| A20-30-31 |
1-1/4 |
100 |
134 |
| A20-30-31 |
1-1/2 |
75 |
134 |
| A22-30-31 |
1-1/4 |
125 |
138 |
| A22-30-31 |
1-1/2 |
100 |
138 |
| A28-30-31 |
1-1/4 |
200 |
151 |
| A28-30-31 |
1-1/2 |
150 |
151 |
| A24-33-34 |
1-1/4 |
175 |
149 |
| A24-33-34 |
1-1/2 |
150 |
149 |
Rebobinado Hidráulico
*Desplácese a la derecha en el móvil para ver el gráfico completo
| Modelo |
Tamaño D.I. (pulgadas) |
Longitud de la manguera (pies) |
Peso (lbs) |
| HD26-19-21 |
1-1/4 |
60 |
119 |
| HD26-19-21 |
1-1/2 |
50 |
119 |
| HD32-19-21 |
1-1/4 |
75 |
132 |
| HD32-19-21 |
1-1/2 |
75 |
132 |
| HD40-19-21 |
1-1/4 |
100 |
148 |
| HD40-19-21 |
1-1/2 |
100 |
148 |
| HD24-23-24 |
1-1/4 |
85 |
122 |
| HD24-23-24 |
1-1/2 |
50 |
122 |
| HD32-23-24 |
1-1/4 |
125 |
139 |
| HD32-23-24 |
1-1/2 |
75 |
139 |
| HD38-23-24 |
1-1/4 |
175 |
150 |
| HD38-23-24 |
1-1/2 |
100 |
150 |
| HD20-25-26 |
1-1/4 |
75 |
126 |
| HD20-25-26 |
1-1/2 |
60 |
126 |
| HD24-25-26 |
1-1/4 |
95 |
134 |
| HD24-25-26 |
1-1/2 |
75 |
134 |
| HD28-25-26 |
1-1/4 |
150 |
143 |
| HD28-25-26 |
1-1/2 |
100 |
143 |
| HD16-30-31 |
1-1/4 |
50 |
126 |
| HD16-30-31 |
1-1/2 |
50 |
126 |
| HD20-30-31 |
1-1/4 |
100 |
134 |
| HD20-30-31 |
1-1/2 |
75 |
134 |
| HD22-30-31 |
1-1/4 |
125 |
138 |
| HD22-30-31 |
1-1/2 |
100 |
138 |
| HD28-30-31 |
1-1/4 |
200 |
151 |
| HD28-30-31 |
1-1/2 |
150 |
151 |
| HD24-33-34 |
1-1/4 |
175 |
149 |
| HD24-33-34 |
1-1/2 |
150 |
149 |

DIMENSIONES (pulgadas)
*Desplácese a la derecha en el móvil para ver el gráfico completo
| Modelo |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
X |
Y |
| 26-19-21 |
23 |
17.5 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
29.5 |
21.5 |
12.12 |
15 |
16.75 |
| 32-19-21 |
29.5 |
24 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
36 |
21.5 |
12.12 |
21.5 |
16.75 |
| 40-19-21 |
37.5 |
32 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
44 |
21.5 |
12.12 |
29.5 |
16.75 |
| 24-23-24 |
21 |
15.5 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
27.5 |
23.5 |
12.12 |
13 |
16.75 |
| 32-23-24 |
29.5 |
24 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
36 |
23.5 |
12.12 |
21.5 |
16.75 |
| 38-23-24 |
35 |
29.5 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
41.5 |
23.5 |
12.12 |
27 |
16.75 |
| 20-25-26 |
17 |
11.5 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
23.5 |
27.88 |
15.5 |
9 |
21.75 |
| 24-25-26 |
21 |
15.5 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
27.5 |
27.88 |
15.5 |
13 |
21.75 |
| 28-25-26 |
25.5 |
20 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
32 |
27.88 |
15.5 |
17.5 |
21.75 |
| 16-30-31 |
13 |
7.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
19.5 |
29.88 |
15.5 |
7.75 |
21.75 |
| 20-30-31 |
17 |
11.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
23.5 |
29.88 |
15.5 |
9 |
21.75 |
| 22-30-31 |
19 |
13.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
25.5 |
29.88 |
15.5 |
11 |
21.75 |
| 28-30-31 |
25.5 |
20 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
32 |
29.88 |
15.5 |
17.5 |
21.75 |
| 24-33-34 |
20.5 |
15.5 |
10.5 |
31.5 |
31.75 |
27.25 |
33.62 |
17.75 |
13 |
27.75 |
| A26-19-21 |
23 |
17.5 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
31.88 |
21.5 |
12.12 |
15 |
16.75 |
| A32-19-21 |
29.5 |
24 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
38.38 |
21.5 |
12.12 |
21.5 |
16.75 |
| A40-19-21 |
37.5 |
32 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
46.38 |
21.5 |
12.12 |
29.5 |
16.75 |
| A24-23-24 |
21 |
15.5 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
29.88 |
23.5 |
12.12 |
13 |
16.75 |
| A32-23-24 |
29.5 |
24 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
38.38 |
23.5 |
12.12 |
21.5 |
16.75 |
| A38-23-24 |
35 |
29.5 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
43.88 |
23.5 |
12.12 |
27 |
16.75 |
| A20-25-26 |
17 |
11.5 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
25.88 |
27.88 |
15.5 |
9 |
21.75 |
| A24-25-26 |
21 |
15.5 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
29.88 |
27.88 |
15.5 |
13 |
21.75 |
| A28-25-26 |
25.5 |
20 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
34.38 |
27.88 |
15.5 |
17.5 |
21.75 |
| A16-30-31 |
13 |
7.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
21.88 |
29.88 |
15.5 |
7.75 |
21.75 |
| A20-30-31 |
17 |
11.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
25.88 |
29.88 |
15.5 |
9 |
21.75 |
| A22-30-31 |
19 |
13.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
27.88 |
29.88 |
15.5 |
11 |
21.75 |
| A28-30-31 |
25.5 |
20 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
34.38 |
29.88 |
15.5 |
17.5 |
21.75 |
| A24-33-34 |
20.5 |
15.5 |
10.5 |
31.5 |
31.75 |
29.63 |
33.62 |
17.75 |
13 |
27.75 |
| EP26-19-21 |
23 |
17.5 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
31.88 |
21.5 |
12.12 |
15 |
16.75 |
| EP32-19-21 |
29.5 |
24 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
38.38 |
21.5 |
12.12 |
21.5 |
16.75 |
| EP40-19-21 |
37.5 |
32 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
46.38 |
21.5 |
12.12 |
29.5 |
16.75 |
| EP24-23-24 |
21 |
15.5 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
29.88 |
23.5 |
12.12 |
13 |
16.75 |
| EP32-23-24 |
29.5 |
24 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
38.38 |
23.5 |
12.12 |
21.5 |
16.75 |
| EP38-23-24 |
35 |
29.5 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
43.88 |
23.5 |
12.12 |
27 |
16.75 |
| EP20-25-26 |
17 |
11.5 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
25.88 |
27.88 |
15.5 |
9 |
21.75 |
| EP24-25-26 |
21 |
15.5 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
29.88 |
27.88 |
15.5 |
13 |
21.75 |
| EP28-25-26 |
25.5 |
20 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
34.38 |
27.88 |
15.5 |
17.5 |
21.75 |
| EP16-30-31 |
13 |
7.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
21.88 |
29.88 |
15.5 |
7.75 |
21.75 |
| EP20-30-31 |
17 |
11.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
25.88 |
29.88 |
15.5 |
9 |
21.75 |
| EP22-30-31 |
19 |
13.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
27.88 |
29.88 |
15.5 |
11 |
21.75 |
| EP28-30-31 |
25.5 |
20 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
34.38 |
29.88 |
15.5 |
17.5 |
21.75 |
| EP24-33-34 |
20.5 |
15.5 |
10.5 |
31.5 |
31.75 |
29.63 |
33.62 |
17.75 |
13 |
27.75 |
| HD26-19-21 |
23 |
17.5 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
31.88 |
21.5 |
12.12 |
15 |
16.75 |
| HD32-19-21 |
29.5 |
24 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
38.38 |
21.5 |
12.12 |
21.5 |
16.75 |
| HD40-19-21 |
37.5 |
32 |
10.5 |
20.5 |
18.75 |
46.38 |
21.5 |
12.12 |
29.5 |
16.75 |
| HD24-23-24 |
21 |
15.5 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
29.88 |
23.5 |
12.12 |
13 |
16.75 |
| HD32-23-24 |
29.5 |
24 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
38.38 |
23.5 |
12.12 |
21.5 |
16.75 |
| HD38-23-24 |
35 |
29.5 |
10.5 |
20.5 |
22.75 |
43.88 |
23.5 |
12.12 |
27 |
16.75 |
| HD20-25-26 |
17 |
11.5 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
25.88 |
27.88 |
15.5 |
9 |
21.75 |
| HD24-25-26 |
21 |
15.5 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
29.88 |
27.88 |
15.5 |
13 |
21.75 |
| HD28-25-26 |
25.5 |
20 |
10.5 |
25.5 |
24.75 |
34.38 |
27.88 |
15.5 |
17.5 |
21.75 |
| HD16-30-31 |
13 |
7.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
21.88 |
29.88 |
15.5 |
7.75 |
21.75 |
| HD20-30-31 |
17 |
11.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
25.88 |
29.88 |
15.5 |
9 |
21.75 |
| HD22-30-31 |
19 |
13.5 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
27.88 |
29.88 |
15.5 |
11 |
21.75 |
| HD28-30-31 |
25.5 |
20 |
10.5 |
25.5 |
28.75 |
34.38 |
29.88 |
15.5 |
17.5 |
21.75 |
| HD24-33-34 |
20.5 |
15.5 |
10.5 |
31.5 |
31.75 |
29.63 |
33.62 |
17.75 |
13 |
27.75 |